We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Invention 64

from Da Vinci inventions by Cordâme

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Illustration de Leonard de Vinci, pochette de carton, livret avec paroles et traductions

    Includes unlimited streaming of Da Vinci inventions via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $15 CAD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 9 Cordâme releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Ravel inspirations, Da Vinci inventions, Montréal, Debussy impressions, Satie variations, Migration, Rêve éveillé, Lieux imaginés, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $58.50 CAD or more (35% OFF)

     

lyrics

Deh, perché così tardo gli occhi apersi
nel divin, non umano amato volto,
ond'io scorgo, mirando, impresso e scolto
un mar d'alti miracoli e diversi?

Non avrei, lassa, gli occhi indarno aspersi
d'inutil pianto in questo viver stolto,
né l'alma avria, com'ha, poco né molto
di Fortuna o d'Amore onde dolersi.

E sarei forse di sì chiaro grido,
che, mercé de lo stil, ch'indi m'è dato,
risoneria fors'Adria oggi, e 'l suo lido.

Ond'io sol piango il mio tempo passato,
mirando altrove; e forse anche mi fido
di far in parte il foco mio lodato.

Gaspara Stampa
dal libro "Rime. Vol. 2" di Gaspara Stampa








Ah, pourquoi ai-je ouvert les yeux si tard
au divin et noble visage bien-aimé,
sur lequel j’ai perçu, gravé et sculpté
une mer de miracles divers?

Je n'aurais pas versé en vain les larmes
de regrets inutiles dans cette vie stupide,
et mon âme n'en aurait pas eu, comme si elle avait peu
de fortune ou d'amour causant une telle douleur.

Et peut-être que ce serait une voix si claire
qui, grâce au style qu’il m’a donné,
sonnerait dans toute l’Adriatique et ses rivages.

Là où je pleure seule de mes années perdues,
en regardant ailleurs, je suis confiante
que ma grande passion sera louée.

credits

from Da Vinci inventions, released May 14, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Cordâme Montreal, Québec

Cordâme explore les textures, le timbre et la sonorité propres aux cordes et fait naître des musiques évocatrices, riches en images, qui nous transportent facilement dans des folklores métissés.
Cordâme explores texture, timbre and sound of the string instruments and plays evocative music, rich in images, which carries us easily with strong melodies.
... more

shows

contact / help

Contact Cordâme

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cordâme, you may also like: